한국 전통주 브랜드 마타리의 크리에이티브 디렉션, 브랜드 아이덴티티, 패키지 디자인 및 웹사이트 디자인
마타리는 왕실 문헌과 양반가의 기록에 담긴 조상들의 양조법을 연구하여 한국 전통주의 정교한 맛을 현대적으로 복원하는 프리미엄 한국 전통주 브랜드입니다. 파켓은 사랑하는 사람들과의 연결이 삶을 풍요롭게 한다는 마타리의 핵심 철학을 담아내는 브랜드 시각 언어를 만들어냈습니다. 조선시대 문인과 학자들이 편지나 시를 주고받을 때 쓴 '시전지’를 현대적으로 재해석하여 브랜드 아이덴티티부터 패키지, 온/오프라인 경험까지 전반적인 디자인 방향성을 정립했습니다.
Creative Direction for the premium Korean traditional liquor brand, MATARI. Through extensive research into royal court archives and noble family records, MATARI has revived sophisticated flavors from Korea's rich brewing heritage. Our design strategy honors this commitment to authenticity while creating a visual language that appeals to contemporary audiences.
The design concept is inspired by Sijeonji, the special paper used for poetry and letters during the Joseon Dynasty. Just as Sijeonji carried personal emotions and connected people across distances, MATARI brings people together through shared experiences. This meaningful parallel guides our entire design approach—from brand identity to packaging and digital presence. MATARI's offerings facilitate meaningful connections, paralleling the function of correspondence written on Sijeonji throughout history.
마타리는 왕실 문헌과 양반가의 기록에 담긴 조상들의 양조법을 연구하여 한국 전통주의 정교한 맛을 현대적으로 복원하는 프리미엄 한국 전통주 브랜드입니다. 파켓은 사랑하는 사람들과의 연결이 삶을 풍요롭게 한다는 마타리의 핵심 철학을 담아내는 브랜드 시각 언어를 만들어냈습니다. 조선시대 문인과 학자들이 편지나 시를 주고받을 때 쓴 '시전지’를 현대적으로 재해석하여 브랜드 아이덴티티부터 패키지, 온/오프라인 경험까지 전반적인 디자인 방향성을 정립했습니다.
Creative Direction for the premium Korean traditional liquor brand, MATARI. Through extensive research into royal court archives and noble family records, MATARI has revived sophisticated flavors from Korea's rich brewing heritage. Our design strategy honors this commitment to authenticity while creating a visual language that appeals to contemporary audiences.
The design concept is inspired by Sijeonji, the special paper used for poetry and letters during the Joseon Dynasty. Just as Sijeonji carried personal emotions and connected people across distances, MATARI brings people together through shared experiences. This meaningful parallel guides our entire design approach—from brand identity to packaging and digital presence. MATARI's offerings facilitate meaningful connections, paralleling the function of correspondence written on Sijeonji throughout history.